イタリアの革 [diario -日記-]
イタリア製の革で作られた名刺入れを購入しました。
落ち着いたスモークピンク、革の光沢がとっても上品!
作りもしっかりしています。
素材の革「Italian Natural Tanned Leather /BT」については
私が購入したお店のHPに掲載されています。
★お店のHP SLIP-ON(スリップオン)★
箱の中には名刺入れと一緒に「Certificato di garanzia」が入っていました。
このcartelinoにはイタリア語と日本語でこの革が伝統的製法で大切に作られた
ことが書かれています。(イタリア語ですらすら読めたらな~、と思いつつ
日本語のみで理解しました(^^;)
素材のほうに興味が湧いたのでイタリアYAHOOで検索し、
「Vera pelle italiana」のページを探してみました。
↑こちらのトップページに「Japanese」のボタンがあるので、おおーーと思って
クリックしたら「coming soon」というメッセージウインドウが出てきました(笑)
私のイタリア語力で全てを読めるわけもなく、TOPページにある保証書を見て
”あ、これだ!”と判断しました。
使い込むほどに独特の味わいを増すそうなので、今から経年変化がとても楽しみ!
必要ない時でも取り出してうっとりと眺めてしまっています。
愛着の持てる品と出会えて仕事やる気もUPしました。たぶん・・・。
<script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({
google_ad_client: "ca-pub-3052921242730156",
enable_page_level_ads: true
});
</script>
comment 0